Back to the archive

Speaking in Tongues

Lace Market Theatre, Nottingham (Studio) · 14–17 September 2011

A woman alone in a phone box on a back road, a guilt-ridden police officer, a high heeled shoe being hurled into the bushes ... A dramatic and funny play exploring the rights and wrongs of emotional conduct through the intertwining of nine lives.

Flyer (2)

Programme (2)

Details

Performances
14 – 17 September 2011 at 7.30pm; matinée 17 September at 2.30pm
Post-show talkback
Tuesday 20 September 2011, 7.30pm (free)
Audition
Tuesday 28 June 2011
Licensing
Presented by arrangement with Nick Hern Books

Press (2)

‘This is an accomplished group of actors.’

— Alan Geary, Nottingham Evening Post

‘It helps if you concentrate on Speaking in Tongues; the payback is worth it. A very good evening’s theatre.’

— Alan Geary, Nottingham Evening Post

Credits

Author
Andrew Bovell
Cast
Jacob Conboy (Pete/Neil/John), Steph Reynolds (Jane/Sarah), Michelle Smith (Sonja/Valerie), Olly Ward (Leon/Nick)
Director
Marie Smith
Stage Manager
Hilary Evans
Choreographer
Damian Frendo
Lighting
Martin Curtis
Sound
Martin Curtis
Prompt
Deanna Steel
Props
Tom Manuel
Costume
Jane Herring
Casting Advisors
Gill Scott, Daniel Bryant
Crew
Nathan Edwards

Display photos (14)

Show photographs (172)

Reviews (3)

Evening Post

  • Speaking In Tongues Review Download (TXT, 2 KB)
    Read as text

    Review: Speaking in Tongues, Lace Market Theatre
    Thursday, September 15, 2011

    Oddly enough Speaking in Tongues started life on the radio in Australia; but writer Andrew Bovell is very unspecific as to location. Wisely Marie Smith, the director, presents us with a studio production on a simple set.

    It's a strange play from the outset. Two couples are dancing, but in different establishments. From the two separate conversations, which are so nearly identical as to overlap, it's soon clear that each of the four individuals, Pete, Jane, Sonja and Leon, is being unfaithful to a spouse. What's more, Pete, who's married to Jane, is dancing with Sonja, who's married to Leon, who's dancing with Jane. Only one of the couples makes it to a bedroom.

    At first you might be intrigued, then the play goes into drifting mode and you wonder where it's heading. But after the interval, when some loose ends from the first half are explained and the plot is rapidly developed, all becomes clear. Really, we're being invited to consider a body of action from more than one point of view.

    This is an accomplished group of actors; fortunately, given the textual demands the play makes on them. Olly Ward and Steph Reynolds, are new to the Lace Market. Jacob Conboy and Michelle Smith are not. Smith, who has done a lot of recent work here, seems to be getting better and better with each outing.

    It helps if you concentrate on Speaking in Tongues; the payback is worth it. A very good evening's theatre.

    Alan Geary

    From http://www.thisisnottingham.co.uk/Review-Speaking-Tongues-Lace-Market-Theatre/story-13332278-detail/story.html

All photos by Mark James, unless otherwise stated; Photos © 2011 Mark James. All rights reserved.